Aunque las obligaciones laborales del primer presidente y el primer capitán del club les obligaban a estar fuera de la ciudad, camiseta de futbol siguieron colaborando con la entidad arbitrando partidos en 1906 y ayudando al club con la naviera MacAndrews. La empresa, propiedad del Grupo Tansley, se instaló en el centro comercial Fiordaliso, en Rozzano, a las afueras de Milán. Sicasí’l regresu del canteranu Roberto Fernández foi acoyíu con división d’opiniones ente los aficionaos al dexar el club l’añu del descensu y pasar cuatro temporaes nun club rival como yera’l Barcelona. El regresu a Europa tuvo marcáu por polémicos arbitraxes tantu na ida como na vuelta de la segunda ronda de la Copa de la UEFA frente al Porto, quedando esaniciaos con un estadiu entornáu.
